PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Tanışma Faslı .



Jerk
31.Ocak.2012, 18:32
Öncelikle başta yöneticiler ve üyeler olmak üzere herkese merhaba."Merhaba" konusunda o kadar çok başlık açılmış ki bende direkt anlam ve önemi belirten başlığı layık gördüm kendi açtığım konuya umarım rahatsız edici olmamıştır :)).Kendimi tanıtacak olursam pek anime fanatiği olmamakla beraber kurgularını sevdiğimi söyleyebilirim hatta sırf onun için izliyorum desem yeridir çünkü küçük çaplı hikayeler yazmakta yardımcı oluyorlar onun haricinde dil mezunu olarak şu an İÜ-İtalyan Dilinde öğrenim görmekteyim,yeri geldiğinde çevirmen kıtlığı vs. şeylerde yardımcı olabilirim.Eh şimdilik benden bu kadar umarım kalıcılık sağlayabilirim aranızda.Herkese iyi forumlar :o

vivi
31.Ocak.2012, 18:43
Hoşgeldin (=
iyi vakit geçirirsin umarım ^^

Jerk
31.Ocak.2012, 19:02
Hoşgeldin (=
iyi vakit geçirirsin umarım ^^

Hoşbuldum,umarım efendim :))


Aramıza hoşgeldin Jerk çevirilerinde kendine güveniyorsan bize yardımcı olabilirsin :) İyi forumlar...

Hoşbuldum :)) Neden olmasın elbette;bu tarz çeviri gruplarında daha önceden yer almışlığımın yanı sıra şu sıralar bir çeviri bürosunda referansımı tamamlamakla uğraşıyorum.İsterseniz bir nevi örnek metinler de yollayabilirsiniz uygun olmam babında..

Jerk
31.Ocak.2012, 19:13
Pekala,bilgilendirme için teşekkürler :))

Sentius
31.Ocak.2012, 19:19
Jerk hoşgeldin hocam foruma. Tercümanlık Bürosunda bulunmak referansların en kralıdır ve başarması zordur( en azından ben öyle biliyorum), tebrikler. :hi:

Lambo
31.Ocak.2012, 19:21
Aramıza Hoş geldin Jerk ^^

Sentius
31.Ocak.2012, 19:24
Bu arada söylemeyi unuttum Jerk kurgu seviyorum demişsin Fma : Brotherhood izlemediysen başla hemen ve kurgunun derinliklerine yol al ve anime sevgin "şuanki sevginin sayısal değeri x 1000 olsun :D "

Jerk
31.Ocak.2012, 19:25
Jerk hoşgeldin hocam foruma. Tercümanlık Bürosunda bulunmak referansların en kralıdır ve başarması zordur( en azından ben öyle biliyorum), tebrikler. :hi:

Tekrardan hoşbuldum efendim p.m atmaya gerek kalmadı sanırım,biraz sohbet havası gibi oluyor ama henüz yeminsiz tercümanım malum üniversitedeki dersleri bitirmeden zor oluyor direkt atılım ama çok teşekkür ederim yine de,umarım buradaki herhangi bir çevirme hususunda layığınıza müteşekkir olurum :))

Jerk
31.Ocak.2012, 19:27
Bu arada söylemeyi unuttum Jerk kurgu seviyorum demişsin Fma : Brotherhood izlemediysen başla hemen ve kurgunun derinliklerine yol al ve anime sevgin "şuanki sevginin sayısal değeri x 1000 olsun :D "

Henüz denemedim ama deneyeceğimden emin olabilirsiniz,sanırım film\dizi haricinde en az vakit animelere kalıyor ama not ettim bir kenara :))

darkwolf
31.Ocak.2012, 20:42
Hoşgeldin

Hilda
31.Ocak.2012, 21:10
Hoşgeldin Jerk. ^^
Fakültede arayıp bulamadığımız anime fanlarını forumda buluyorum. :1178088004789:
Neyse iyi forumlar! :D

smlyhee
31.Ocak.2012, 22:18
hoşgelmişsin jerk, eğlenceli forumlar :hi:

Matthew
31.Ocak.2012, 22:20
Aramıza hoşgeldin ^^

Jerk
31.Ocak.2012, 22:37
Hoşgeldin Jerk. ^^
Fakültede arayıp bulamadığımız anime fanlarını forumda buluyorum. :1178088004789:
Neyse iyi forumlar! :D

Aman tanrım!! Yoksa aynı fakültede miyiz??:o_o:

-Diğer yandan herkese tekrardan teşekkür ederim,hoşbuldum:):)

Hilda
31.Ocak.2012, 22:56
İÜ-Edebiyat Fakültesi değil mi? :ml67:

Jerk
01.Şubat.2012, 00:21
İÜ-Edebiyat Fakültesi değil mi? :ml67:
Kesinlikle !!:084_[1]:

Hilda
01.Şubat.2012, 00:25
Kesinlikle !!:084_[1]:
Budur!!! :o_o: Doğu Dilleri'ndeyim ben de. :ml67:

iago
01.Şubat.2012, 00:27
hoşgeldin jerk. hazır konu açılmışken boğaziçinde fen edebiyat fakültesinde olan var mı ? :D

vivi
01.Şubat.2012, 00:38
hoşgeldin jerk. hazır konu açılmışken boğaziçinde fen edebiyat fakültesinde olan var mı ? :D
bunun bir değişik versiyonunu biraz önce ben de yazdım ama elim gönder'e gitmedi, konuyu baltalamış gibi algılanmak istemedim, sen de yazdığına göre ekliyrm asdf

N'olur, paü'lü bir animci gelsin buraya ya :haix:
Tekrar Hoşgeldin Jerk :hi:

iago
01.Şubat.2012, 00:42
bunun bir değişik versiyonunu biraz önce ben de yazdım ama elim gönder'e gitmedi, konuyu baltalamış gibi algılanmak istemedim, sen de yazdığına göre ekliyrm asdf

N'olur, paü'lü bir animci gelsin buraya ya :haix:
Tekrar Hoşgeldin Jerk :hi:
tanıştık kaynaştık 3 sayfa oldu :D Adminlerde mesaj atmış zaten bidaha kimse gelip buraya bakmaz diye düşündüm :D
hoşgeldin jerk umarım iyi vakit geçirirsin. (şşşt çaktırmayın :D )

vivi
01.Şubat.2012, 00:47
sen öyle san her mesajı kontrol eder onlar :080_[1]:
neyse başka mesaj atmıyorum ben bu konuyo :haix:
sizin adınza çok sevndm arkadaşlar aynı üni aynı fakülte falan :pompom[1]:

Desdemona
01.Şubat.2012, 00:54
Benim gibi geç görenler olamaz mı? :D Neden baltalıyorsunuz güzelim konuyu cık cık cık... :left_right102_002:
Ehe neyse, şaka bi' yana hoşgeldin Jerk.:) İyi eğlenceler.

Sentius
01.Şubat.2012, 00:58
hoşgeldin jerk. hazır konu açılmışken boğaziçinde fen edebiyat fakültesinde olan var mı ? :D


bunun bir değişik versiyonunu biraz önce ben de yazdım ama elim gönder'e gitmedi, konuyu baltalamış gibi algılanmak istemedim, sen de yazdığına göre ekliyrm asdf

N'olur, paü'lü bir animci gelsin buraya ya :haix:
Tekrar Hoşgeldin Jerk :hi:


tanıştık kaynaştık 3 sayfa oldu :D Adminlerde mesaj atmış zaten bidaha kimse gelip buraya bakmaz diye düşündüm :D
hoşgeldin jerk umarım iyi vakit geçirirsin. (şşşt çaktırmayın :D )


sen öyle san her mesajı kontrol eder onlar :080_[1]:
neyse başka mesaj atmıyorum ben bu konuyo :haix:
sizin adınza çok sevndm arkadaşlar aynı üni aynı fakülte falan :pompom[1]:

Sizleri şuraya (http://www.animesue.com/genel-sohbet/1196-simdi-okullu-olduk-animesue-yu-doldurduk.htm) alalım :D

Jerk
01.Şubat.2012, 01:22
Budur!!! :o_o: Doğu Dilleri'ndeyim ben de. :ml67:
Labirent fakültemizin bir diğer yeri ayrı köşesidir orası da :)) Bu arada iyi bir konuya parmak basmışız herkes belli etti bir anda nereden olduklarını haydi bakalım o halde tekrardan :hi: demek düşer bana da :D

HolyGhost
01.Şubat.2012, 04:52
Sevdim seni Jerk hoşgeldin aramıza.Yalnız bu olayda kurgu arıyorsan sana sadece death note'u öneriyorum.37 bölüm yoğun iş tempon arasına sığdırabilirsin gibime geliyor kaçırma bence.Çok etkileneceksin nickim kadar eminim:1186917184761:

anime kızı
01.Şubat.2012, 14:12
heey ne kadar dil bölümü okuyan varmış aramızda hepinizi daaha yakından tanımak istiyorum hep dil okumak istedim ama nasip olmadı hepinize kıskançlıkla bakarak jerke hoşgeldin diyorum :(((((((((((((

Jerk
01.Şubat.2012, 14:56
Sevdim seni Jerk hoşgeldin aramıza.Yalnız bu olayda kurgu arıyorsan sana sadece death note'u öneriyorum.37 bölüm yoğun iş tempon arasına sığdırabilirsin gibime geliyor kaçırma bence.Çok etkileneceksin nickim kadar eminim:1186917184761:
Ona bir ara bakıyordum,yine kurgu hesabı ama tamamlanmış değil bölümler o yüzden tekrardan başa almayı düşünüyorum.Tavsiye ve beğeni için ayrıca teşekkürler :))


heey ne kadar dil bölümü okuyan varmış aramızda hepinizi daaha yakından tanımak istiyorum hep dil okumak istedim ama nasip olmadı hepinize kıskançlıkla bakarak jerke hoşgeldin diyorum :(((((((((((((

Ben de fark ettim bunu,nereye baksam dilci eskiden böylelerini bulmak zor olurdu millet artık işi biliyor :goodmood: ayrıca hoşbuldum:084_[1]:

anime kızı
01.Şubat.2012, 14:57
ooff ben de dil istiyorum

Jerk
01.Şubat.2012, 15:02
ooff ben de dil istiyorum
Buyur gel,sen de bizden ol :moli_7ree_034: