PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Nisekoi (KOMI Naoshi) Çeviri İstek :D



.L.
09.Temmuz.2012, 17:28
http://i.imgur.com/pRpI9.png




Bu Mangayı çevirebilecek birileri var mı :) yardımcı olabilirmisiniz :D




Durum : Devam Ediyor. ( 33. Bölüm )
Yayımlanma : 7 Kasım 2011
Tür : Komedi, Romantizm, Shounen
Yazar : Komi Naoshi (Hikaye ve Çizim)
Dergi : Shounen Jump (Haftalık)



http://i.imgur.com/N4cDR.png


Konusu :


Ichijou Raku yüksek notlar alan iyi bir öğrencidir. Hedefi okuyup normal bir meslek edinmek olsa da kendisi bir yakuzanın çocuğudur ve zamanı gelince başa geçmesi beklenmektedir. Fakat o bunu istemez ve ailesi hakkında kimseye söz etmez. Bu sıralar yakuzanın gansterlerle başı derttedir. Yakuza lideri ve gansterlerin başı bir karara varır. Çocuklarını sevgili yapıp aradaki anlaşmazlığı kaldırmayı hedeflerler. Çocuklarını tanıştırırlar ve kız Ichijou'nun nefret ettiği, sınıfına yeni nakil gelmiş olan Kirisaki Chitoge'dir. Kedi-köpek gibi didişen bu ikili baştan bu işe karşıdır fakat aileler artık karara varmıştır. Birbiri ile her seferinde kapışan bu ikilinin sevgili olduğundan emin olmak isteyen yakuza ve gansterler ise her yerde bu ikisini takip eder. Ichijou Raku bu işten nasıl kurtulacağını düşünmektedir, çünkü aslında sevdiği başka biri vardır.



http://i.imgur.com/zmqOD.jpghttp://i.imgur.com/3bMtg.jpghttp://i.imgur.com/VPGDi.jpg




http://i.imgur.com/lV4ek.jpg
http://i.imgur.com/5dq1G.jpg
http://i.imgur.com/B5j4n.jpg
http://i.imgur.com/j9f5M.jpg

Burakesan
09.Temmuz.2012, 19:41
Kaç sayfa bunun bölümleri ? LYS sonuçları açıklandıktan sonra moral durumuma göre çevirmenliğini yapabilirim :)

.L.
09.Temmuz.2012, 20:20
İlk Bölüm 56 sonrasındakiler 24 ve sonra 20 ye kadar düşüyor ilerledikçe :D

çevirirsen harika olur :D

Burakesan
09.Temmuz.2012, 20:47
Bu cuma LYS açıklanacak vsvs bişeyler duydum :) Moralim yerinde olursa hemen başlarım ...

.L.
09.Temmuz.2012, 21:19
tmm çok sağol :D

.L.
31.Temmuz.2012, 02:09
Slm arkadaşlar Link vermek yasak mı bilmiyorum ama

http://kotonaru.com/forum/index.php?topic=30.msg35#msg35

buradaki ankette NİSEKOİ ye oy verirseniz ve birinci çıkarsa çevirilecek yardımcı olurmusunuz :D

Amigochan
31.Temmuz.2012, 10:48
:moli_7ree_034:Seriyi ve çizimleri ççok beğendim bende umarım çevirilir

Resort
31.Temmuz.2012, 15:54
​Güzel seri edtide kolay gibi editde yorulursanız 10-20 sayfa siz dinlenirken ben yapabilirim...