PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : İcha İcha Railgun - Tamamlandı



Burakesan
05.Ağustos.2012, 16:26
http://www.animesue.com/resimler/credits/icha.icha.railgun.credits.jpg

_anime_bilgileri#

Touma,Misaka'nın küçük kardeşiyle yaşadığı olayda yaralanmıştır ve Misaka bunun kendi suçu olduğunu düşünmektedir.Toumaya ev işlerinde yardımda bulunmak ister ancak işler öyle bir hal alır ki Touma'nın Misakaya karşı olan hisleri dahi değişmeye başlar.Ve nihayetinde olay yerini hoş-hafif romantik bir hikayeye bırakır.

#sue_indir_
**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**


İlk defa editörlük yapıyorum.Çeviridede iyi sayılmam.Hatalarım ve kusurlarım için şimdiden 'gommenesai' :005_[1]:

Gözünüze takılan garip,kötü birşey varsa benimle iletişime geçin elimden geldiğince düzeltmeye çalışayım :o

Resort
05.Ağustos.2012, 19:55
yeni mangamız hayırlı olsun :D

Hetalia
05.Ağustos.2012, 20:03
holeeeyyyy yüklenmiş :bath:ellerine sağlık burakesan-san :ml02:

dark.lord
06.Ağustos.2012, 00:24
%100'de %100 burakesan yapımı :goodjob: ellerine sağlık bunun devamı da var mı sanırsan bi fanmade yapımı mangaymış :hmmm:

CloudT
06.Ağustos.2012, 01:02
Ooo yeni seri gelmiş. Ellerinize sağlık, hayırlısı olsun valla artık takipteyiz ve dediğin gibi olursa bir acayiplik söylemeyi borç bilirim. Malum birileri o hata yüzünden çirkeflik çıkartmaya çalışır, çıkmadan düzeltilmiş olur.

Beklemedeyim, kolay gelsin.:moli_7ree_064:

Burakesan
06.Ağustos.2012, 02:03
@ CloudT - Teşekkür ederim :E___4297ZHLDPWFG: İyi,kötü yorumlarını her daim beklerim :animedaisuki:
@ Dark.lord - Bildiğim kadarıyla 3 bölüm :( Keşke daha çok olsa :080_[1]:

Bıkmadan usanmadan çeviririm,editlerim elimden geldiğince :-sanji-:

darkwolf
06.Ağustos.2012, 19:51
yeni manga hayırlı olsun ve ilk bölüm için teşekkürler

Lady Melanie
07.Ağustos.2012, 22:49
Maşallah maşallah :D Bence güzel olmuş :goodjob: Emek verdiğin belli ellerine sağlık :ml02:

smlyhee
07.Ağustos.2012, 23:20
Çeviride "uh, phew"ları "ah, fiyu" diye çevirebilirsin. Hem böylece okuma akışı engellenmemiş olur (ne biçim cümle oldu bu O.o neyse en azından demek istediğimi anlatabilmişimdir herhalde :D) Ayrıca Türkçe kurallarına daha da dikkat etmelisin; noktalamalar ve "de, da" ayrımı gibi... Bunların dışında fark ettiğim herhangi bir olumsuzluk yok, ellerine sağlık :goodmood:
Edit konusunda da kolay bir manga zaten, böyle mangalara bayılıyorum :love: Edite yeni başlayan biri olarak böyle bir manga seçmen iyi olmuş ^^ Benim edit yapmak istediğimde seçtiğim manga beni editten soğutmuştu da :/ Yeni bölümleri de bekleriz ^^ Ellerine sağlık tekrardan ^^~

Burakesan
08.Ağustos.2012, 00:23
Yorumun için teşekkürler :) En yakın zamanda yeniden düzenliyicem :) İyi akşamlar diliyorum :) (imzan yine süper olmuş XD)

smlyhee
08.Ağustos.2012, 01:25
Tamam o zaman da bakarım :D (:o_o: Teşekkürler~ Beğenmene sevindim :084_[1]:)

anime kızı
13.Ağustos.2012, 13:58
Bayıldım DEVAMINI merakla bekliyorum!

Burakesan
13.Ağustos.2012, 14:14
2. bölüm 1-2 saat içinde tamamlanıcak :-sanji-: (çok tembelim çooook XD)

Burakesan
13.Ağustos.2012, 16:36
2. Bölüm linki eklenmiştir :078[1]:İyi Okumalar :-sanji-:

renovatio
16.Ağustos.2012, 05:38
Bu seriyi bir de bu şekilde okuttuğun için teşekkürler. Aşırı enerjik kızımızı bu şekilde görmek güzel.

Burakesan
16.Ağustos.2012, 21:00
Üzülere söylüyorum yarın sonuncu olan 3. bölümü yayınlıyacağım :inga:
Keşke daha çok olsada elimden geldiğince çevirsem,editlesem :cry:

Black Wings
16.Ağustos.2012, 21:05
güzel yapmışssın ama edite fontlara biraz daha dikkat eğer bundan sonra tekrar bir çalışma yapacaksansa

Burakesan
16.Ağustos.2012, 21:24
3. bölümü çıkardıktan sonra 3 bölümü tekrar elden geçiricem :) (yazım ve imla yanlıştarını düzeltmek için)

Aynı bu şekilde kısa bir seri var.Çevirmeyi düşünüyorum :D

Burakesan
18.Ağustos.2012, 19:23
3. bölüm linki eklenmiştir :megane:Şimdi bütün bölümleri toptan elden geçirme zamanı :1178088004789:
Konuyu tamamlananlar kısmına tekrar elden geçirdikten sonra taşıyacağım.

anime kızı
19.Ağustos.2012, 17:19
Keşke daha fazla olsaydı okurken çok eğlendim hiç sıkılmadm :D Eline sağlık!

souleater
07.Eylül.2012, 09:55
Bu aralar mangayla kafaı bozdum :D Buna da bir bakayım diyorum :)

<--- Güncellendi --->

Aslında "Hemen Oku" linkide iyi olabilirdi :)

Doqac00
07.Eylül.2012, 09:58
Sanırım doujinshi,3 bölüm olması kötü olmuş..Eline sağlık :D

Burakesan
07.Eylül.2012, 20:15
Online okuma linkini eklemedim saniyordum bende meger eklemisim ;) Sen gormedin herhalde.Ancak sayfa siralarinda karisiklik olabilir donunce halledicem ( donmem ekim 20 sine s#sarkabilir :( )

souleater
08.Eylül.2012, 09:24
Online okuma linkini eklemedim saniyordum bende meger eklemisim ;) Sen gormedin herhalde.Ancak sayfa siralarinda karisiklik olabilir donunce halledicem ( donmem ekim 20 sine s#sarkabilir :( )

Gomen, görmemişim :)

dark.lord
30.Nisan.2013, 13:24
Konu tamamlananlar kategorisine taşınmıştır ^^

tayfun1907
30.Nisan.2013, 15:29
Linkler bozuk

Burakesan
30.Nisan.2013, 16:34
Linkler bozuk

Yenilendi :goodmood:Online Okuma konusu için de Batoto'yu seçtim.
Şimdiden, Batoto'ya upload yapmak için zaman harcayabilecek biri buldum :)
En yakın zamanda bütün manga serilerimizi Batoto'ya yükleyeceğiz :)

darkwolf
30.Nisan.2013, 16:47
elinize sağlık :D
emeği geçenlere teşekkürler

tayfun1907
30.Nisan.2013, 17:04
eline sağlık çok teşekkürler

dark.lord
30.Nisan.2013, 17:30
Konu düzenlendi (afiş yenilendi) bol bol alternatif link eklendi (: iyi okumalar