PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Gekijouban to Aru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki [Film]



Burakesan
11.Ağustos.2013, 23:07
http://www.animesue.com/resimler/credits/gekijouban.film.jpg

Gekijouban to Aru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki

_anime_bilgileri#

Filmin hikayesinde, Akademi Şehri'nin uzay asansörü "Endymion"un tamamlanışından hemen önce, ana karakterlerden olan Kamijyou ve İndex, Arisa adlı 0. seviye bir kızla tanışır. Büyücüler, Arisa'nın peşindedir ve Akademi Şehri'ne saldırırlar. Shattoaura adlı bayan bir lider, Akademi Şehri'nden, bu saldırıya karşı mücadele eden bir birliği yönetmektedir. Kamijou ve İndex, Stily'den Arisa'nın Büyü ve Bilim arasında savaşa patlak verecek bir anahtar olduğunu öğrenirler.

#sue_indir_

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**
Copy.com alternatifinde video üzerine sağ tıklayıp, kaydet tuşuna basarak filmi indirebilirisiniz.

vecitasan
13.Ağustos.2013, 05:55
Eline sağlık sabırsızlıkla beklemedeyiz.

givemebaby
13.Ağustos.2013, 20:40
evet bende şimdiden sabırsızlanıyorum :)

darkwolf
14.Ağustos.2013, 15:05
sabırsızlıkla beklemekteyim şimdiden elinize sağlık diyorum

Burakesan
25.Ağustos.2013, 18:32
http://www.youtube.com/watch?v=Ym7vP-OwZ7s

Filmin tamamı çıkmış. Torrent'e İngilizce çevirisi düşer düşmez projeye başlayacağım :)

Burakesan
30.Ağustos.2013, 23:37
Raw dosyası torrent'e düştü, hemen indirmeye başladım. İngilizce çevirisi çıkar çıkmaz projeye başlanacaktır.

ladydark
31.Ağustos.2013, 19:52
Kolay gelsin,bekliyoruz o zaman:ml02:

Burakesan
02.Eylül.2013, 12:30
[Hatsuyuki]_To_Aru_Majutsu_no_Index_Movie_Miracle_of_Endymion _[SR][10bit][1280x720][BBFDA688] - 1,70GB
[denpa-raws] Gekijouban Toaru Majutsu no Index Endymion no Kiseki [BD 1080p 10bit FLAC 5.1 24bit] - 5,27GB

Gördüğünüz gibi İngilizce çeviriyi ve raw dosyayı temin ettim. Gün içerisinde çalışmalara başlayacağım.
Bu projede tek adres olacağız inşallah :)

Düzenleme: Kötü haber. Hardsub'muş bu. UTW-Mazui gruplarının çıkardığını bekleyeceğim :(

ramboremo
02.Eylül.2013, 12:43
kolay gelsin. Beklemedeyiz...

givemebaby
02.Eylül.2013, 14:06
merak içinde heycan ile bekliyorum kolay gelsin :)

jinxleus
02.Eylül.2013, 14:47
Her türlü railgun izlenir ve beklenir :D

Çalimanda kolay gelsin, basarılar.

Burakesan
04.Eylül.2013, 23:05
[UTW-Mazui]_Toaru_Majutsu_no_Index_Movie_-_Endymion_no_Kiseki_[BD][h264-720p_AAC] (http://www.nyaa.se/?page=view&tid=469620)

İner inmez başlayacağım.



Düzenleme: Çalışmalar başladı. %20'lik bir kısım tamam. Bol bol dövüş sahnesi olduğundan çok sürmeyecek gibi. 3 aydır arkadaşlarımla gezdiğim yok, biraz gezeyim geleyim; sonra devam ederim :D
Düzenleme: %40 tamamlandı. Bu akşam %75 hedefindeyim.
Düzenleme: Çeviri tamamladı. Son kontroller, cümle bölme, uygun font seçme, karaoke aşamasındayım. 5.27GB benim bilgisayarın hızıyla nasıl encode olacak hiç bilmiyorum...
Düzenleme: Saat gece 2:12 son kontroller, cümle bölme, uygun font seçme işlemi bitti; şimdi sırada karaoke.

givemebaby
06.Eylül.2013, 19:12
sabırsızlıkla bekliyorum bakalım nasıl olucak :)

Burakesan
07.Eylül.2013, 13:46
1421 satır, bol bol şarkı sözü... Çeviri, son kontroller, font düzenlemeleri tamamlandı. Ancak, şöyle bir sorum olacak ve filmi bekleyenlerin mutlaka cevap vermesini istiyorum; bitiş kısmındaki (emeği geçenler kısmı yani, siyah arkaplan üzerinde aşşağıya doğru beyaz yazılar iniyor) kareoke'yi yapsam mı? Oraları izliyor munuz?

Düzenleme: Encode aşaması için her şey hazır. Biraz yemek yiyeyim de başlatırım :D 8-10 saat sürer herhalde Encode işlemi...
Düzenleme: Encode başlayalı 3 saat kadar oldu ve halen daha %16'da :( 2.76FPS ile encode mi biter... Bir de hata verirse vay o zaman halime...

ramboremo
07.Eylül.2013, 13:52
1421 satır, bol bol şarkı sözü... Çeviri, son kontroller, font düzenlemeleri tamamlandı. Ancak, şöyle bir sorum olacak ve filmi bekleyenlerin mutlaka cevap vermesini istiyorum; bitiş kısmındaki (emeği geçenler kısmı yani, siyah arkaplan üzerinde aşşağıya doğru beyaz yazılar iniyor) kareoke'yi yapsam mı? Oraları izliyor munuz?

elinize sağlık...şahsen ben izlemiyorum oraları.

xhocax
07.Eylül.2013, 15:35
Çeviriyi sabırsızlıkla bekliyorum. En sevdiğim anime serilerindendir.Çeviride Kolay gelsin.
Karaoke kısmını da çevirirsen iyi olur ama yinede senin bileceğin iş :) 3.Sezonun ne zaman çıkacağı konusunda bilgisi olan varmı ?

Burakesan
08.Eylül.2013, 10:39
16 saat encode'nin sonunda sesin, ışık hızını geçtiğini görmek kadar acı verici bir şey yok... Ne yapacağım bilmiyorum...

xhocax
08.Eylül.2013, 15:34
Şimdilik altyazıları paylaşabilir misin ?

Burakesan
08.Eylül.2013, 17:15
Şimdilik altyazıları paylaşabilir misin ?

Olmaz. Ortalık hırsız kaynıyor.

xhocax
08.Eylül.2013, 17:31
O zaman fansubu için beklemedeyiz umarım problemi çözersin :)

givemebaby
08.Eylül.2013, 19:47
Çeviriyi sabırsızlıkla bekliyorum. En sevdiğim anime serilerindendir.Çeviride Kolay gelsin.
Karaoke kısmını da çevirirsen iyi olur ama yinede senin bileceğin iş :) 3.Sezonun ne zaman çıkacağı konusunda bilgisi olan varmı ?

bende karaoke kısmının çevrilmesinden yanayım.tabiiki sizin kararınız önemli.

Burakesan
10.Eylül.2013, 23:01
Vidyonun tüm işlemleri tamamlandı, Karaoke'yi de hallettim, intro kısmını da ekledim.
Bu gece upload'ını yapacağım. 1.66GB tuttu :D

Düzenleme: Az önce internette geziyordum da, bir sitede bu filmin çevirisini buldum ve çok sevindim. Niye mi;

Başka bir sitede gördüğüm çeviri ve bunun gibi daha çok var inanır mısınız :D

http://n1309.hizliresim.com/1f/c/skc4f.png

İşte bu da AnimeSue'nin (Burakesan) çevirisi;

http://n1309.hizliresim.com/1f/c/skc5p.png

Hatsuyuki ve UTW grupları arasındaki çeviri farklılıkları görmüştüm ( mesela; 38. katta mı patlama oldu? (UTW), 38. defa patlamaya maruz kaldım (Hatsuyuki)) Ama hiç bu kadar tutarsızını görmemiştim. İki gruptada bu cümle "jump into conclusion" olarak geçiyor. İnsan hiç mi sözlük açmaz, hiç mi araştırmaz, hiç mi olay örgüsündeki duruma göre yorum getirmeye çalışmaz... Bir tane değil ki, sürüyle var bunun gibi :D Beni güldürdü, sizi de akşam akşam güldürür umarım :D

Düzenleme: Upload işlemi başladı. Umarım yarın ekleyebilirim.

Burakesan
11.Eylül.2013, 17:56
Gekijouban To Aru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki eklenmiştir :megane:
AnimeSue farkıyla iyi seyirler :animedaisuki:

Unreal
11.Eylül.2013, 18:03
Bende Bunu bekliyordum teşekkürler emekler icin

ramboremo
11.Eylül.2013, 18:06
Gekijouban To Aru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki eklenmiştir :megane:
AnimeSue farkıyla iyi seyirler :animedaisuki:

teşekkürler...

NightWalker
11.Eylül.2013, 18:09
Ellerine sağlık Burak

jeymss
11.Eylül.2013, 19:37
ellerine sağlık burak en çok beklediğim filmi çevirmişsin hemen indiriyorum :D filmin güzel olduğu aşikar birde sen çevirdiğin için güzelliğinede güzellik kattamış oldun :D

John Lemon
11.Eylül.2013, 20:24
Gekijouban To Aru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki eklenmiştir :megane:
AnimeSue farkıyla iyi seyirler :animedaisuki:

Sen bunu yüklediğin vakitte ben filmi izlemeyi bitirdim :D
Neyse hadi türkçesinide indirelim :)

dark.lord
11.Eylül.2013, 20:32
Emeğine sağlık burak :)

jackal779
11.Eylül.2013, 22:52
Gekijouban To Aru Majutsu no Index: Endymion no Kiseki eklenmiştir :megane:
AnimeSue farkıyla iyi seyirler :animedaisuki:
Cok teşekkurler ellerinize saglık :love: hemen indirmeyi baslattım umarım bugun indiririm :) sonra rahatca bi uyku cekebilirim :1178088018811:
Umarım bunun 3. sezonuda gelirde seri dewam eder merakla diger bolumleride bekliyorum tekrar teşekkurler :084_[1]:

jinxleus
11.Eylül.2013, 23:21
Filefactory sacmalık derecesinde indirme sistemini degistirmis.
Acaba baska bir yere upload mümkün mü?

vecitasan
11.Eylül.2013, 23:24
elinize sağlık. da link ölü :D

Burakesan
11.Eylül.2013, 23:51
elinize sağlık. da link ölü :D

Bağlantı adresi çalışıyor. Copy.com'a alternatif yapacağım.

laz kızı
12.Eylül.2013, 08:56
eline sağlık burak bunu daha yeni gördüğüme inanamıyorum :haix:

neden ben hep böyle geç kalıyorum :huh:

tmk20
12.Eylül.2013, 10:01
elinize sağlık.

jackal779
12.Eylül.2013, 10:31
İzledim ve cidden harikaydı çizimleri olsun effectler ve konu superdi umarım yeni bir filmi daha cıkar.Cok teşekkurler Burak :)

givemebaby
12.Eylül.2013, 18:43
evet filmi nihayet 4 saat bekleyip indirdim ve izledim ve kesinlikle beklediğime değdi :)
tek kelime ile mükemmeldi. emeği geçen herkeze çok teşekkür ederim.teşekkürler :)

tmk20
13.Eylül.2013, 09:06
14 saatlik ugraş ve bekleyişin ardından sonunda indirebildim, dün sabah tan beri sürekli baglantı kopması yüzünden bir türlü indiremiyordum. hatta bilgisayar bile ... lık yaptı, ekran kartı yanıt vermeyi kesti diyip ekran gitti geldi o arada chrome çöktü dosya indirme gene gitti ama en sonunda gece yarısı 00:30 inirebildim, indirdiğim gibi upload koyurup vurup kafayı yattım. benim gibi indirmekte sıkıntı yaşayanlar için mega linki hediyem olsun.

https://mega.co.nz/#!UpkFGbRT!NFBXHHbymFRTORbigy2WHigIDpNVzjhtBTdZ9LV Gf-8

jinxleus
13.Eylül.2013, 13:03
Kurtarici meleğimsin tmk20.
ellerind ert görmesin ve gecmis olsun :D

TShujin
13.Eylül.2013, 18:41
Elinize sağlık bayadan beri izlememiştim iyi gelecek :D


14 saatlik ugraş ve bekleyişin ardından sonunda indirebildim, dün sabah tan beri sürekli baglantı kopması yüzünden bir türlü indiremiyordum. hatta bilgisayar bile ... lık yaptı, ekran kartı yanıt vermeyi kesti diyip ekran gitti geldi o arada chrome çöktü dosya indirme gene gitti ama en sonunda gece yarısı 00:30 inirebildim, indirdiğim gibi upload koyurup vurup kafayı yattım. benim gibi indirmekte sıkıntı yaşayanlar için mega linki hediyem olsun.

https://mega.co.nz/#!UpkFGbRT!NFBXHHbymFRTORbigy2WHigIDpNVzjhtBTdZ9LV Gf-8

Eline sağlık bay bi uğraşmışsın :D

Bu arada bence de filefactory yerine mega kullanılsa dahaiyi olur. Yada benim en sevdiğim site olan Files.fm (Busitede boyut sıkıntısı yok 1gb'den fazla yüklenebiliyor.) de olabilir.

coltberk
18.Eylül.2013, 17:19
14 saatlik ugraş ve bekleyişin ardından sonunda indirebildim, dün sabah tan beri sürekli baglantı kopması yüzünden bir türlü indiremiyordum. hatta bilgisayar bile ... lık yaptı, ekran kartı yanıt vermeyi kesti diyip ekran gitti geldi o arada chrome çöktü dosya indirme gene gitti ama en sonunda gece yarısı 00:30 inirebildim, indirdiğim gibi upload koyurup vurup kafayı yattım. benim gibi indirmekte sıkıntı yaşayanlar için mega linki hediyem olsun.

https://mega.co.nz/#!UpkFGbRT!NFBXHHbymFRTORbigy2WHigIDpNVzjhtBTdZ9LV Gf-8


ilaç gibi link koymuşsun brawo kardeşim

Burakesan
16.Ekim.2013, 13:06
Biraz geç oldu, ama Copy.com alternatifini ekledim :ml33:

kerem91
17.Ekim.2013, 07:06
Vidyonun tüm işlemleri tamamlandı, Karaoke'yi de hallettim, intro kısmını da ekledim.
Bu gece upload'ını yapacağım. 1.66GB tuttu :D

Düzenleme: Az önce internette geziyordum da, bir sitede bu filmin çevirisini buldum ve çok sevindim. Niye mi;

Başka bir sitede gördüğüm çeviri ve bunun gibi daha çok var inanır mısınız :D

http://n1309.hizliresim.com/1f/c/skc4f.png

İşte bu da AnimeSue'nin (Burakesan) çevirisi;

http://n1309.hizliresim.com/1f/c/skc5p.png

Hatsuyuki ve UTW grupları arasındaki çeviri farklılıkları görmüştüm ( mesela; 38. katta mı patlama oldu? (UTW), 38. defa patlamaya maruz kaldım (Hatsuyuki)) Ama hiç bu kadar tutarsızını görmemiştim. İki gruptada bu cümle "jump into conclusion" olarak geçiyor. İnsan hiç mi sözlük açmaz, hiç mi araştırmaz, hiç mi olay örgüsündeki duruma göre yorum getirmeye çalışmaz... Bir tane değil ki, sürüyle var bunun gibi :D Beni güldürdü, sizi de akşam akşam güldürür umarım :D

Düzenleme: Upload işlemi başladı. Umarım yarın ekleyebilirim.


şu dk.yı bi versene bişey denicem :D

ben de dicektim tam var bu diye :D

ha bi de, 1. sezon fansub düşünüyor musunuz .s (bi kere sormuştum ama düşünmüyorum demişlerdi, sana mı sormuştum, hatırlayamadım .s)

Burakesan
17.Ekim.2013, 14:48
şu dk.yı bi versene bişey denicem :D

ben de dicektim tam var bu diye :D

ha bi de, 1. sezon fansub düşünüyor musunuz .s (bi kere sormuştum ama düşünmüyorum demişlerdi, sana mı sormuştum, hatırlayamadım .s)

Dakika olarak veremeyeceğim şu an; telefondan giriyorum. Bilgisayar başına geçince veririm.

Bana sormuş olabilirsin. Yarım seriyi devam ettirmek bana nedense pek hoş bir durum gibi gelmiyor. Bir önceki sezzonun son bölümünün ne zaman çıktığına dair bir araştırma yaparsan bana ulaş, sevdiğim bir seri olduğundan devam ettirmeyi düşünebilirim.

John Lemon
17.Ekim.2013, 18:33
Vidyonun tüm işlemleri tamamlandı, Karaoke'yi de hallettim, intro kısmını da ekledim.
Bu gece upload'ını yapacağım. 1.66GB tuttu :D

Düzenleme: Az önce internette geziyordum da, bir sitede bu filmin çevirisini buldum ve çok sevindim. Niye mi;

Başka bir sitede gördüğüm çeviri ve bunun gibi daha çok var inanır mısınız :D

http://n1309.hizliresim.com/1f/c/skc4f.png

İşte bu da AnimeSue'nin (Burakesan) çevirisi;

http://n1309.hizliresim.com/1f/c/skc5p.png

Hatsuyuki ve UTW grupları arasındaki çeviri farklılıkları görmüştüm ( mesela; 38. katta mı patlama oldu? (UTW), 38. defa patlamaya maruz kaldım (Hatsuyuki)) Ama hiç bu kadar tutarsızını görmemiştim. İki gruptada bu cümle "jump into conclusion" olarak geçiyor. İnsan hiç mi sözlük açmaz, hiç mi araştırmaz, hiç mi olay örgüsündeki duruma göre yorum getirmeye çalışmaz... Bir tane değil ki, sürüyle var bunun gibi :D Beni güldürdü, sizi de akşam akşam güldürür umarım :D

Düzenleme: Upload işlemi başladı. Umarım yarın ekleyebilirim.

Bahsettiğin Hatsuyuki grubunu bilmiyorum ama UTW genelde güzel çeviriyor.Yani HorribleSubs kadar kötü bir çeviri grubu yoktur ismindende belli olduğu gibi :D
Onun dışında gerçektende 11-12 yaşındaki bebelerde türkçe çeviri yapıcağım diye atladığı için genelde sürekli böyle hatalar oluyor türkçe çevirilerde :angry:

Pein
17.Ekim.2013, 19:32
Teşekkürler :)
Ellerinize sağlık :)

mertcanz
16.Ekim.2014, 16:55
linkler kırılmış yeniler misiniz?

dark.lord
16.Ekim.2014, 23:29
linkler kırılmış yeniler misiniz?
Upload ediyorum boyut fazla olduğundan 1-2 gün sürebilir, hızlı bir yol bulabilirsem yarına gelir :)

SiyahBeyaz
10.Eylül.2015, 13:48
İndirme linkleri kırılmış güncelleyebilir misiniz?

dark.lord
20.Eylül.2015, 13:09
İndirme linkleri kırılmış güncelleyebilir misiniz?
Bayramdan sonra yenileyeceğim şuan serilerin bulunduğu hdd yanımda değil mâlesef...

dark.lord
22.Ekim.2015, 15:44
Link yenilendi iyi seyirler.

givemebaby
26.Mart.2016, 00:38
link şifre istiyor.bunun için ne yapmalıyız.