PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Kimse Konu Açmamış Bari Sohbet Ortamı yaratalım :)



bywwwwww
17.Aralık.2011, 20:10
Arkadaşlar Suan Türkiyede bazı mangaların türkcesi cevirilmiş durumda bunda başda gelen deatnote serisi bütün hepsi cevirildi diye biliyorum 5 cilt olması lazım bide narutonun 1 ciltlik kitabı cıkdı yaklasık 5 yada 10 bölüm olması lazım türkce olarak. Geçen günde araştırırken bleach ın mangasının 1inci bölümünü buldum türkceydi 2inci bölümüde cevirmişler türkce olarak satıyorlar suan naruto shippuden in mangasınıda satıyorlar 51inci cilt türkce deil ama 52inci cilt türkce orasıda shippudende sasuke vs danzou sonrası bölüme denk geliyor fakat fiyatları biraz tuzlu almak veya bilgi isteyen olursa yorumlarda sorabilir :D konuyu boşa acmış olmayalım birde sunu yazayım bütün mangalar yok suan benim gördügüm seriler sadece (Bleach-Naruto-FairyTail-DeatNote) digerlerini araştırmadım ama hepsi yok olanların hepsi ingilizce sadece ilk bölümlerini ceviriyorlar tutarsa digerlerini ceviriyorlar.
Neyse yeter bukadar saçmaladıgım :D Bilgi isteyen yazsın yeter :D:belial:

dark.lord
17.Aralık.2011, 20:13
Buda bir gelişmedir :D Bikaç yıl öncesine kadar hiç bir seri yoktu *_*

smlyhee
17.Aralık.2011, 20:48
bleach ve fairy tail de mi çevrilmiş O.o hani yayınevi?

Hilda
17.Aralık.2011, 21:00
Son yıllarda tr manga serileri arttı ve bu kesinlikle çok güzel bir gelişme. Serilerin devamlılığı da bizlere bağlı aslında. Mesela Death Note gerçekten çok satılıyor. D&R'ın en çok satılanlar listesinde zirvede... Buradan (http://www.dr.com.tr/Kitap/Death-Note-Olum-Defteri-1/Tsugumi-Ooba/Hobi/Cizgi-Roman/urunno=0000000377210) listeye bakabilirsiniz. Bi'de Death Note toplam 12 cilt. ^^" Şuan 5. ciltte ve yayınevi serinin tamamlanacağını söyledi. ^^
Naruto, durduruldu, çevirisinden dolayıydı sanırım...
One Piece, çıkacak diyorlardı ama sonra noldu cidden o? :D
Bunların dışında Arunas Yayıncılığa ait birçok tr manga -Aptalların Altını, Kayıp Ruhlar Kasabası, Vampir Öpücükleri:Kan Bağları, Zehirli Şeker, Labirente Geri Dönüş, Romeo&Juliet, Prenses Ai, Cadılar Bayramı Seni Seviyorum, Benim ölü Sevgilim- yayınlandı ama denildiği gibi çoğu ilk cildinin ardından durduldu. T.T
Bi'de CSI: Staj yapmak Risk almaktır, adında bir manga var. One Shot... Çeviri olsun, konusu olsun gayet güzel, tavsiye ederim :p
Bleach, Fairy Tail ve Naruto Shippuuden'in yayınlandığını bilmiyordum. o.o Hangi yayınevinden çıkıyor? Bilgilendirirsen sevinirim. ^^

smlyhee
17.Aralık.2011, 21:09
op çıkmış, arkadaşım tüyap kitap fuarında görmüş onu *-* naruto devam edecekse de ya başka bir yayınevi devam etsin ya da bence de dursun -_-; ve senin söylediğin mangaların çoğu amerimanga :/ ya tamam fena değil ve ilk ciltten sonra durdurulması kötü olmuş ama bilindik ve japonların mangası çevrilseydi daha çok tutulurdu. ben de şans eseri bulmuştum onları. zaten aç gibi görünce oradaki bütün mangaları topladım :D
ve death note'a vaaooovv diyorum başka bir şey demiyorum *-* :1178087977724:

Hilda
17.Aralık.2011, 21:18
Naruto'nun bende bu şekilde devam etmesindense yayınlanmasının durdurulmasını yeğlerim. u.u"
Amerimanga mı?! T_T Farkında bile değildim, şuan büyük bir hayal kırıklığı içerisindeyim. :D

smlyhee
17.Aralık.2011, 21:29
hahhaha hayal kırıklığına uğrama, manga kültürünün yaygınlaşması için bir... şey olarak gör :D (evet kelime bulamadım XD ^^;) neyse teselli çalışmalarımı burada bitiriyorum u.u harikayım değil mi :P
ve arkadaş yayınevi death note'tan sonra diğer mangalara da el atsa süper olur *-* onlar japonya'nın onayını aldıktan sonra yayınlıyorlarmış ya o yüzden içim rahat ağzımın suyu aka aka alıp okuyorum :D

Hilda
17.Aralık.2011, 21:36
Ahaha harikasın :D Çok iyi teselli oldum :D
Arkadaş yayınevi gerçekten çok iyi iş çıkarıyor. *-* Death Note'tan sonra Naruto'ya el atsınlar yok yok Beelzebub'a el atsınlar en iyisi el atmadık seri bırakmasınlar :=X::E___5363ZHJBPWFG:

smlyhee
17.Aralık.2011, 21:44
bence de, aynen katılıyorum el atmadık seri bırakmasınlar :D bütün raflar mangayla dolup taşmalı *-* :ml67:

Hilda
17.Aralık.2011, 21:48
Bence de :ml53: Hayali bile güzel kiii ehehe :ml67:

bywwwwww
21.Aralık.2011, 22:05
Bence Türkiyeye Shonen jump gelmeli ilk sayıdan itibaren :D daha mantıklı degilmi sizce ?

dark.lord
21.Aralık.2011, 22:06
Bence Türkiyeye Shonen jump gelmeli ilk sayıdan itibaren :D daha mantıklı degilmi sizce ?
Mantıklı ve doğru olanı ama türkiyeyi takan yok :/

bywwwwww
21.Aralık.2011, 22:08
hahahahaha harbiden shonen jump u buldum lan ama ayda 24.50 gibi pahalı bir fiyat :D

bywwwwww
21.Aralık.2011, 22:11
türkce degil tek sorun :D

smlyhee
21.Aralık.2011, 22:14
İngilizceyse de sorun olmaz ama Japoncaysa... T_T Tek çare Japonca öğrenmek arkadaş, başka yolu yok bunun :crywithno:

bywwwwww
21.Aralık.2011, 22:16
Latin Alfabesi ile japonca ögrenirizde kanji harfleri kimbilir kaçtane onu ögrenmek zor :D hepsi birbirine benzio :D

smlyhee
21.Aralık.2011, 22:37
Hiragana ve Katakana öğrendikten sonra olay bitti ya, onlar o kadar zor değil :D Artık Kanjilerin yanına Hiragana okunuşlarını da yazıyorlar. Geriye tek kelimeleri ezberlemek, cümle yapısını öğrenmek falan kalıyor. Onlar da işin zor kısmı zaten :080_[1]:

Hilda
21.Aralık.2011, 22:37
Bleach, Fairy Tail ve Naruto Shippuuden'in yayınlandığını bilmiyordum. o.o Hangi yayınevinden çıkıyor? Bilgilendirirsen sevinirim. ^^
demiştim ama cevap alamadım.:080_[1]:

smlyhee
21.Aralık.2011, 22:45
Aa harbiden ha ben de sormuştum onu O.o

Hilda
21.Aralık.2011, 22:51
Yine cevaplamadan kaçmış, smlyhee-san... :080_[1]: :moli_7ree_034:

smlyhee
21.Aralık.2011, 22:54
:1178087936571:
Ben araştırdım ama hiçbir şey bulamadım yayımlandığına dair O.o

Hilda
22.Aralık.2011, 12:11
Bende biraz araştırdım...
Bleach 13gezegen.com'da satılıyor ama hem stokta yok hem de ingilizce...
http://www.13gezegen.com/p/bleach-vol-01-tp-5283

Naruto ve Fairy Tail da var ama aynı şekilde ingilizce...
http://www.13gezegen.com/p/naruto-vol-03-tp-6087

http://www.13gezegen.com/p/fairy-tail-vol-11-7632

Ayrıca başka mangalar da var, ilgilenen olur belki diye sitenin linkini de ekliyorum...
http://www.13gezegen.com/index.php?m=filter&category=Manga

bywwwwww
24.Aralık.2011, 18:50
http://www.arkadas.com.tr arama bölümünden fairy tail - naruto - one piece -bleach ws şeyleri arayarak bulabilirsiniz ben suan sipariş vericegim 60 tl ye yakın toplamda 4 5 kitap filan oluyor :D 50 tl üstüne kargo ücretsiz alıyım bari :D

dark.lord
24.Aralık.2011, 19:17
http://www.arkadas.com.tr arama bölümünden fairy tail - naruto - one piece -bleach ws şeyleri arayarak bulabilirsiniz ben suan sipariş vericegim 60 tl ye yakın toplamda 4 5 kitap filan oluyor :D 50 tl üstüne kargo ücretsiz alıyım bari :D
Güzelmiş ürün gelince söylermisin bende alırım belki :D

LordPeace
24.Aralık.2011, 19:29
http://www.arkadas.com.tr arama bölümünden fairy tail - naruto - one piece -bleach ws şeyleri arayarak bulabilirsiniz ben suan sipariş vericegim 60 tl ye yakın toplamda 4 5 kitap filan oluyor :D 50 tl üstüne kargo ücretsiz alıyım bari :Dya ben de satın alcamda arkadas fiatıne :D
Etiket Fiyatı: 9,50 TL
Arkadaş Fiyatı: 6,65 TL
Kazancınız: 2,85 TL
buyazıo

bywwwwww
24.Aralık.2011, 19:47
kazancın dedigi orjinal fiyati o ama o fiyata satıyolar :D 6.65 e galiba :D

-kyouko-
24.Aralık.2011, 19:51
Evet ben http://www.arkadas.com.tr (http://www.arkadas.com.tr/) buradan aldım death note mangasını 6.65 e alıyosun :D ve arkadaşların söylediği gibi 50tl üzeri alışverişlerde kargo ücreti ödemiyorsun :)

smlyhee
24.Aralık.2011, 21:04
Fairy Tail ingilizceymiş türkçe değil :monk:

LordPeace
24.Aralık.2011, 21:14
Fairy Tail ingilizceymiş türkçe değil :monk:
orda okurken mi faretin yok sa aldın damı varketin :D death note bnde 5.serye kadar + one piece alcam 1 cilt ama olsun dursun kitaplıkda

smlyhee
24.Aralık.2011, 21:18
Fairy Tail resminin altında künye kısmında dili ingilizce diyor :)

souleater
04.Mart.2012, 16:26
Ben de 'Death Note' un 7 bölümü de var. 'One Piece' in de 2 bölümü. 'Naruto' ise ... 1 bölüm. Hepsi de Türkçe'ydi.

ghostshoot
04.Mart.2012, 16:49
Umarım daha çok manga Türkçe'ye çevirilir. Eğer bu çeviriler tutarsa muhtemelen ilk önce Bleach'e başlarlar ama benim gönlüm Berserk'ten yana. :)

night
16.Mayıs.2012, 13:30
Arkadaşlar sitenin manga çevirileri neden sekteye uğradı acaba? Bilgilendirirseniz sevinirim.

SelinYuuki
02.Haziran.2012, 20:00
şu anda 2012 yılındayız ve arkadaşın dediğinden 1 kelime anladım ' naruto' :D naruto nun 1 yıl önce tr mangası yokmuymuş :o? bn onu anladım

souleater
03.Haziran.2012, 08:46
şu anda 2012 yılındayız ve arkadaşın dediğinden 1 kelime anladım ' naruto' :D naruto nun 1 yıl önce tr mangası yokmuymuş :o? bn onu anladım

Ben o mesajı zaten 2012 yılında yazdım :D